Топ 50 крутих та грубих виразів англійською мовою
Тамара
Увага, 16+ !
У статті є багато ненормативної лексики англійською та переклад рідною мовою. Та вивчення англійської мови дорослими передбачає як знання граматики і лексики, так і розуміння культурних аспектів, включаючи сленг і лайку.
І хоча круті та грубі вислови можуть здатися невідповідною лексикою для вивчення, вони відіграють важливу роль у повсякденній комунікації в будь-яких країнах, де розмовляють англійською мовою. Їхнє знання та правильне граматичне використання у тій чи іншій ситуації рятують від непорозумінь. Володіння ними допомагає краще розуміти носіїв мови за будь-яких обставин.
Чому важливо знати англійську лайку?
Англійська лайка у фільмах, серіалах, при повсякденному спілкуванні допомагає висловити всю глибину почуттів. Лайливі вирази збагачують мову. Вони місткі та однозначні у конкретній ситуації. Їх використовують носії мови – це перша причина з ними познайомитись.
Яка ще користь від вивчення іноземною мовою образливих слів. Вони потрібні:
- для реалістичного сприйняття мови. Нерідко герої книг, серіалів, пісень та реаліті-шоу використовують грубі вислови для посилення емоцій. Отже, розуміння їх значень робить сприйняття контенту повним;
- для адаптації у культурному середовищі. Під час подорожей, проживання в англомовній країні, важливо розуміти, коли хтось використовує образливі слова. Це може допомогти уникнути конфліктів та непорозумінь, особливо десь на офіційній зустрічі;
- для розвитку мовної інтуїції. Почуття моменту, розуміння доцільності використання грубих виразів і лайливих фраз розвивають почуття мови і допомагають вільно почуватися в розмовному середовищі.
Топ 50 крутих та грубих висловів англійською мовою

Наступні образливі та лайливі слова ви навряд чи зможете почути на офіційній міжнародній конференції чи під час виступу спікерів на TED. Але вони точно в за сприятливих обставин справлять на співрозмовника належний ефект.
Отже, Топ 50 крутих і грубих лайок англійською мовою, які нам вдалося зібрати:
- Damn ! – Дідька лисого!
- Hell ! – Чорт!
- Crap – лайно, нісенітниця, лайно
- Shit – лайно, брехня
- Bullshit – нісенітниця, повна фігня
- Ass, Fucking ass – зад, довбана дупа
- Asshole, Class A Asshole – мудак, засранець, ублюдок; першокласний мудак
- Bastard – ублюдок, сволота, бастард (часто можна почути у “Грі престолів”)
- Bitch – сука, стерва (наприклад: Bitch just took 20 years of my life – сучка щойно забрала 20 років мого життя).
- Son of a bitch – сучий син
- Fuck– твою матір, блять, проклятий, трахнути (загалом слово має дуже багато значень)
- Fucking – чортовий, йобаний, довбаний, єбучий
- Motherfucker – мудак, ублюдок, засранець, сучий син (Motherfucker… все чортові гроші на твоїй дружині)
- Douchebag – придурок, козел, довбойоб, мерзотник, гандон
- Dick – хрін, виродок, хер
- Pussy – слабак (буквально: вагіна)
- Prick – говнюк, придурок, виродок (наприклад : Well, why doesn’t she just write “Prick” on Tom’s forehead? -Добре, чому б їй не написати слово “Козел” у Тома на лобі.)
- Slut – повія, шльондра, шалава
- Whore – повія, блудниця, повія, розпусниця
- Cunt – пизда, манда
- Wanker – дрочила, придурок, мудак
- Tosser – ідіот, дрочила
- Bugger – засранець, негідник, педик
- Bloody – дідько, чорт забирай, кривавий
- Piss off – відвали, провалюй, звали
- Screw you – йди до біса, пішов ти
- Damn you – будь ти проклятий, щоб тебе, матір твою, прокляття
- Dickhead – кретин, мудак, довбойоб, залупа,
- Fucker– уйобок, худоба, розпусник, засранець, ублюдок
- Fucked up – засраний, херовий, у повній пізді, облажався, хана
- Jackass – олух, осел, дурень
- Moron – дебіл, кретин, придурок
- Idiot – ідіот
- Suck – відстій, смоктати
- Bite me – відстань, викуси, відвали та інший схожий зміст
- Bollocks – хрень, фігня, нісенітниця
- Shag – перепихон, мати, трахнути
- Twit – дурень, глухий кут, обдури
- Twat – мудила, придурок, ідіот
- Git – виродок, мерзота, пика
- Knobhead – бовдур, кийок
- Plonker – дурник ( граматичний приклад: No, don’t be a plonker …)
- Pillock – олух, балбес, дурнів
- Arse – дупа, зад
- Pissed – розлютований, бухий, сердитий, поза себе
- Sod off – шельма, забирайся, провалюй, відвали
- Bugger off – котись, вали звідси
- Numbnuts – бовдур, дебіл, кийок
- Dipshit – бовдур, говнюк, також може означати засранець
- Fuckwit – мудила, уєбан, каліка та інший аналогічний зміст
Рейтинг грубих слів в англійській мові: від м’яких до жорстких за рівнем

Ми знайшли цікаву статтю з дослідженням та рейтингом матюків і лайливих слів за версією Ofcom від f**k і wank до head and hole. Згрупували їх від м’яких до жорстких і написали, що можуть означати (без скорочень і применшень).
| М’яка лайка з дослідження | Переклад (сенс) | Середня за рівнем лайка | Переклад (сенс) | Груба/жорстока лайка | Переклад (сенс) |
| Arse | дупа | Arsehole | мудак | Bastard | виродок |
| Bloody | проклятий | Balls | яйця | Beaver | жіночий статевий орган |
| Bugger | засранець | Bint | баба (образл.) | Beef curtains | “яловичі фіранки” – великі статеві губи |
| Cow | корова (мерзотність) | Bitch | сука | Bellend, Dickhead | “головка члена”, придурок |
| Crap | погань, лайно | Bollocks | херня, яйця | Bloodclaat | прокладка |
| Damn | дідька лисого | Bullshit | дурниця, нісенітниця | Clunge, Gash, Minge, Punani | жіночий статевий орган |
| Ginger | рудий | Feck | лайтова версія Fuck | Cock, Dick, Knob | хрін, член, придурок |
| Git | придурок | Munter | потвора | Fanny | попка (амер. англ), жіночий статевий орган (брит. англ.) |
| God | Боже! | Pissed/pissed off | п’яний, розлютований, злий | Flaps | статеві губи |
| Goddam | проклятий, прокляття | Shit | лайно | Prick | говнюк, хер |
| Jesus Christ | Ісус Христос! | Son of a bitch | сучий син | Pussy | слабак (літер. вагіна) |
| Minger | потвора | Tits | сіськи | Snatch | жіночий статевий орган |
| Sod-off | відвали | Jerk | придурок, зануда | Twat | придурок, пизда |
Висновок
Знати англійські лайки важливо для повного розуміння мови та культури.