12 Книг для вивчення англійської мови: Як обрати літературу по рівню знань

Марина

Вивчати англійську по скайпу, зуму або на курсах, з індивідуальним репетитором або в групі – це, звичайно, необхідно, якщо ви хочете нормально опанувати іноземну мову. Але щоби досягти великих результатів, варто працювати над собою ще й самостійно.

Читання цікавих книг – заняття, приємне для багатьох із нас. Читаючи англійською, можна поєднати приємне, пізнавальне та корисне. Це практика, яка допоможе розширити словниковий запас, краще засвоїти граматику та звикнути до мови.

12 книг для читання англійською: вибираємо тексти за рівнем

Перше, що потрібно враховувати при виборі книги англійською – це рівень володіння мовою. Правильно підібрана книга буде вам корисною та цікавою, ви почерпнете з неї для себе багато нового і розширите свої знання.

Beginner

Для тих, хто тільки почав вивчати англійську, найвдалішим рішенням будуть книги для дітей. Вони доступні у сприйнятті та призначені для розвитку. При цьому казки, фантастику та фентезі рекомендується поки що виключити.

1. Mark Twain, The Adventures of Tom Sawyer

Відомий твір, який ми пам’ятаємо ще змалку. Веселі історії про Тома Сойєра стають ще більш захопливими та комічними, якщо читати їх в оригіналі.

2. Beatrix Potter, The Tale of Peter Rabbit

Це ціла серія невеликих творів про кролика Пітера та його сім’ю. Доступність мови відмінно підходить для опановування базовою англійською, а захопливі ілюстрації занурять вас у цілий світ цих історій.

Elementary

3. Sally M. Stockton, Robin Hood

Повісті про легендарного лучника Робіна з Локслі – відмінна можливість поринути в атмосферу англійських легенд на початковому рівні володіння мовою.

4. Mark Twain, Huckleberry Finn

Для тих, кому сподобалися “Пригоди Тома Сойєра”, рекомендуємо продовжити цю історію “Пригодами Гекльберрі Фінна”. Захопливі історії будуть цікаві як для діток, так і для дорослих.

5. Alan Miln, Winnie-The-Pooh All, All, All

Відома книга про Вінні Пуха – це не тільки чудовий спосіб зануритися у дитинство, а й розширити свій лексичний запас. Це класичний твір, який суттєво допоможе освоїти елементарний рівень.

6. Michael Bond, Paddington

Мила історія про пригоди ведмежа Паддінгтона навряд чи залишить байдужими як дітей, так і дорослих.

Pre-Intermediate

7. Roald Dahl, Charlie і Chocolate Factory

Відома казкова повість про незвичайні пригоди підлітка Чарлі на загадковій кондитерській фабриці містера Вонки привертає увагу не тільки діток, а й підлітків, і навіть дорослих. Є й друга частина книги – Charlie and the Great Glass Elevator.

8. Pamela Lindon Travers, Mary Poppins

Потішна та захоплива відома історія про Мері Поппінс допоможе засвоїти велику кількість корисної лексики, за доступності та легкості читання.

Intermediate

9. Joanne Rowling, Harry Potter

Всесвітньо відома серія романів про Гаррі Поттера та школу магії порадує читачів легкістю написання та великою кількістю цікавої лексики. Світ чаклунства Джоан Роулінг вже давно підкорив серця і дитячої, і дорослої аудиторії.

10. Stephen King, Каррі

Для любителів містичного та жахливого рекомендуємо роман «Керрі». Він розповідає про дівчинку-ізгоя у школі, яка раптово виявила у собі дар телекінезу. Роман не позбавлений зворушливості. Для любителів творчості Кінга рекомендуємо і такі його романи, як Misery, It та інші, вони чудово підходять для цього рівня.

Upper-Intermediate

11. Ray Bradbury, Fahrenheit 451

Можна переходити до наукової фантастики із сильним філософським підтекстом. “451 градус за Фаренгейтом” – антиутопія, де описується суспільство, що забороняє книги. Книги Бредбері – це не тільки серйозність і краса написання, а й багато корисних слів. Чудово підійде також Dandelion Wine, новели.

12. Sidney Sheldon, The Stars Shine Down

Роман-трилер з елементами мелодраматичності буде дуже актуальним для такого рівня, допоможе чудово засвоїти лексику та граматику.

Високоефективне та інтенсивне вивчення англійської по скайпу та зуму можна пройти у зручному режимі у школі SkyLingua. Ламайте мовні бар’єри!