Топ 50 крутых и грубых выражений на английском языке
Тамара
Внимание, 16+!
В статье присутствует много ненормативной лексики на английском и перевод на родной язык. Но изучение английского языка взрослыми предполагает не только знание грамматики и лексики, но и понимание культурных аспектов, включая сленг и ругательства.
И хотя крутые и грубые выражения могут показаться неподходящей лексикой для изучения, они играют важную роль в повседневной коммуникации в любых странах, где говорят на английском языке. Их знание и правильное грамматическое использование в той или иной ситуации спасают от недоразумений. Владение ими также помогает лучше понимать носителей языка в любой обстановке.
Почему важно знать английские ругательства?
Английские ругательства в фильмах, сериалах, при повседневном общении помогают выразить всю глубину чувств и обогащают речь. Они емкие и однозначные в конкретной ситуации. Их используют носители языка – это первая причина с ними познакомиться.
Какая еще польза от изучения на иностранном языке ругательств. Они нужны:
- для реалистичного восприятия речи. Нередко герои книг, сериалов, песен и реалити-шоу используют грубые выражения для усиления эмоций. Следовательно, понимание их значений делает восприятие контента полным;
- для адаптации в культурной среде. Во время путешествий, проживания в англоязычной стране, важно понимать, когда кто-то использует грубые выражения. Это может помочь избежать конфликтов и недоразумений, особенно где-то на официальной встрече;
- для развития языковой интуиции. Чувство момента, понимание целесообразности использования грубых выражений и ругательств развивают чувство языка и помогают свободно чувствовать себя в разговорной среде.
Топ 50 крутых и грубых выражений на английском языке

Следующие ругательства вы вряд ли сможете услышать на официальной международной конференции или во время выступления спикеров на TED. Но они точно в подходящей обстановке произведут на собеседника должный эффект.
Итак, Топ 50 крутых и грубых ругательств на английском языке, которые нам удалось собрать:
- Damn! – Черт возьми!
- Hell! – Черт!
- Crap – дерьмо, чушь, дерьмовый
- Shit – дерьмо, вранье
- Bullshit — ерунда, полная фигня
- Ass, Fucking ass – зад, долбаная задница
- Asshole, Class A Asshole – мудак, засранец, ублюдок; первоклассный мудак
- Bastard – ублюдок, сволочь, бастард (часто можно услышать в “Игре престолов”)
- Bitch – сука, стерва (например: Bitch just took 20 years of my life – сучка только что забрала 20 лет моей жизни).
- Son of a bitch – сучий сын
- Fuck– твою мать, блять, проклятый, трахнуть (в целом слово имеет очень много значений)
- Fucking – чертовый, ебаный, долбаный, ебучий
- Motherfucker – мудак, ублюдок, засранец, сукин сын (Motherfucker… all the fucking money is on your wife – Мудак… все чертовы деньги на твоей жене)
- Douchebag – придурок, козел, долбоёб, мерзавец, гандон
- Dick – хрен, урод, хер
- Pussy – слабак (буквально: вагина)
- Prick – говнюк, придурок, урод (например: Well, why doesn’t she just write «Prick» on Tom’s forehead? –Хорошо, почему бы ей не написать слово “Козел” у Тома на лбу)
- Slut – шлюха, потаскуха, шалава
- Whore – проститутка, блудница, шлюха, развратница
- Cunt – пизда, манда
- Wanker – дрочила, придурок, мудак
- Tosser – идиот, дрочила
- Bugger – засранец, негодник, педик
- Bloody – черт, черт возьми, кровавый
- Piss off – отвали, проваливай, свали
- Screw you – иди к черту, пошел ты
- Damn you – будь ты проклят, чтоб тебя, мать твою, проклятье
- Dickhead – кретин, мудак, долбоеб, залупа,
- Fucker– уебок, скотина, развратник, засранец, ублюдок
- Fucked up – засранный, херовый, в полной пизде, облажался, хана
- Jackass – олух, осел, болван
- Moron – дебил, кретин, придурок
- Idiot – идиот
- Suck – отстой, сосать
- Bite me – отстань, выкуси, отвали и другое похожее содержание
- Bollocks – хрень, фигня, чушь
- Shag – перепихон, поиметь, трахнуть
- Twit – дурень, тупица, обалдуй
- Twat – мудила, придурок, идиот
- Git – урод, мерзавка, рожа
- Knobhead – болван, дубина
- Plonker – дурачок (грамматический пример: No, don’t be a plonker…)
- Pillock – олух, балбес, дуралей
- Arse – задница, зад
- Pissed – взбешенный, бухой, сердитый, вне себя
- Sod off – шельма, убирайся, проваливай, отвали
- Bugger off – катись, вали отсюда
- Numbnuts – болван, дебил, дубина
- Dipshit – болван, говнюк, также может означать засранец
- Fuckwit — мудила, уебан, калека и другое аналогичное содержание
Рейтинг грубых слов в английском языке: от мягких до жестких по уровню

Мы нашли любопытную статью с исследованием и рейтингом матерных и ругательных слов по версии Ofcom от f**k и wank до head and hole. Сгруппировали их от мягких до жестких и написали, что они могут означать (без сокращений и преуменьшений).
| Мягкие ругательства с исследования | Перевод (смысл) | Средние по уровню ругательства | Перевод (смысл) | Грубые/ жесткие ругательства | Перевод (смысл) |
| Arse | задница | Arsehole | мудак | Bastard | ублюдок |
| Bloody | проклятый | Balls | яйца | Beaver | женский половой орган |
| Bugger | засранец | Bint | баба (оскорб.) | Beef curtains | “говяжьи занавески” – большие половые губы |
| Cow | корова (мерзавка) | Bitch | сука | Bellend, Dickhead | “головка члена”, придурок |
| Crap | дрянь, дерьмо | Bollocks | херня, яйца | Bloodclaat | прокладка |
| Damn | черт возьми | Bullshit | ерунда, чушь | Clunge, Gash, Minge, Punani | женский половой орган |
| Ginger | рыжий | Feck | лайтовая версия Fuck | Cock, Dick, Knob | хрен, член, придурок |
| Git | придурок | Munter | уродина | Fanny | попка (амер. англ), женский половой орган (брит. англ.) |
| God | Боже! | Pissed/pissed off | пьяный, взбешенный, злой | Flaps | половые губы |
| Goddam | проклятый, проклятье | Shit | дерьмо | Prick | говнюк, хер |
| Jesus Christ | Иисус Христос! | Son of a bitch | сучий сын | Pussy | слабак (букв. вагина) |
| Minger | уродина | Tits | сиськи | Snatch | женский половой орган |
| Sod-off | отвали | Jerk | придурок, зануда | Twat | придурок, пизда |
Вывод
Знать английские ругательств важно для полного понимания языка и культуры.