Мудрые цитаты и афоризмы на английском с переводом
Оксана
Цитаты и афоризмы передают глубокую жизненную мудрость, накопленную целыми поколениями. Мы также вдохновляемся высказываниями сильных личностей: монархов и императоров, дипломатов и политиков, полководцев и артистов, художников и писателей, чтобы понять секреты их успеха.
Мудрые цитаты и афоризмы наталкивают нас на размышления, помогают найти ответы на сложные вопросы и, что в первую очередь важно для тех, кто изучает самые популярные иностранные языки, помогают познакомиться с культурой, историей и традициями разных стран мира. В этой статье мы рассмотрим мудрые цитаты на английском языке, а также познакомимся с пословицами и поговорками Запада и Востока, которые расширят кругозор и помогут лучше понять менталитет жителей других стран.
Мудрые цитаты на английском от полиглотов

Вы заметили, что простые и практичные советы полиглотов и лингвистов, их лайфхаки и опыт всегда мотивируют на изучение иностранных языков в группе или индивидуально?
Поэтому изучайте нашу подборку и выбирайте, те фразы, которые вдохновят вас заниматься усерднее. Достаточно добавить их в свой планер и перечитывать время от времени, чтобы регулярно возвращаться к занятиям.
1. “Language shapes the way we think, and determines what we can think about.” — Benjamin Lee Whorf (an American linguist)
“Язык формирует способ нашего мышления и определяет то, о чем мы можем думать.” – Бенджамин Ли Уорф
2. “To have another language is to possess a second soul.” — Charlemagne
“Знать другой язык — значит обрести вторую душу.” — Карл Великий (многие монархи были полиглотами).
3. “Languages cannot be taught, they can only be learned.” – Luca Lampariello (an italian polyglot)
“Языкам нельзя научить, их можно только выучить.” – Лука Лампариелло
4. “He who knows other languages feels even closer to his own language.” – Kató Lomb
“Тот, кто знает другие языки, чувствует себя еще ближе к своему родному языку.” – Като Ломб
5. “Language learning needs to be as fun as possible in order to be as efficient as possible.” – Ikenna (an Irish-Nigerian-American language coach and polyglot)
“Изучение языка должно быть как можно более увлекательным, чтобы быть как можно более эффективным.” – Икенна
6. “If you know how to handle the verbs, you know how to handle the language. Everything else is just vocabulary.” – Michel Thomas
“Если вы знаете, как обращаться с глаголами, вы знаете, как обращаться с языком. Все остальное – просто словарный запас.” – Англоговорящий полиглот Мишель Томас
7. “Learning a language is a way to make connections with others. Even a few words can open doors, hearts and minds, and the more you know of a language, the deeper and more meaningful those connections can become.” – Simon Ager
“Изучение языка – это способ наладить связи с другими людьми. Даже несколько слов могут открыть двери, сердца и умы, и чем больше вы знаете язык, тем более глубокими и значимыми могут стать эти связи.” – Саймон Эйджер (англоговорящий полиглот)
Мудрые цитаты на английском от известных людей

Когда вам нужен прогресс в изучении языка, учите стихи на английском, запоминайте новые слова (старайтесь чаще добавлять их в словарь), практикуйте грамматику.
Когда вам нужна мотивация, вдохновляйтесь цитатами, фразами и мыслями известных людей и лидеров, таких как Стив Джобс, Опра Уинфри или Джон Леннон.
1. “The only way to do great work is to love what you do.» — Steve Jobs
«Единственный способ делать великую работу — любить то, что делаешь.» – Стив Джобс
2. «In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.» — Martin Luther King Jr.
«В конце концов, мы будем помнить не слова наших врагов, а молчание наших друзей.» – Мартин Лютер Кинг
3. «Life is what happens when you’re busy making other plans.» — John Lennon
«Жизнь — это то, что происходит с тобой, пока ты оживленно строишь другие планы.» – Джон Леннон
4. «The best way to predict your future is to create it.» — Peter Drucker
«Лучший способ предсказать свое будущее — создать его.» – Питер Друкер
5. “The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” – Eleanor Roosevelt
“Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты.” – Элеонора Рузвельт
6. “If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough.” – Oprah Winfrey
“Будьте благодарны за то, что у вас есть; в конечном итоге у вас будет больше. Если вы сосредоточитесь на том, чего у вас нет, вам всегда, всегда будет мало.” – Опра Уинфри
7. “If you set your goals ridiculously high and it’s a failure, you will fail above everyone else’s success.” – James Cameron
“Если вы поставите перед собой смехотворно высокие цели, и дело потерпит неудачу, то ваша неудача будет грандиознее успеха всех остальных.” — Джеймс Кэмерон
8. “You may say I’m a dreamer, but I’m not the only one. I hope someday you’ll join us. And the world will live as one.” – John Lennon
“Вы можете сказать, что я мечтатель, но я не один такой. Надеюсь, когда-нибудь ты присоединишься к нам. И мир будет жить как единое целое.” – Джон Леннон
9. ”You must be the change you wish to see in the world.” – Mahatma Gandhi
“Станьте теми изменениями, которые вы хотите видеть в мире.” – Махатма Ганди
10. “Well done is better than well said.” – Benjamin Franklin
“Меньше говорите, больше делайте.” – Бенджамин Франклин
11. “Illusion is the first of all pleasures.” – Oscar Wilde
“Иллюзия – высшее наслаждение.” – Оскар Уайльд
12. “Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs.” – Farrah Gray
“Реализуйте свои мечты, или кто-то другой наймет вас, чтобы воплотить в жизнь свои.” – Фарра Грей
13. “Think like a man of action and act like a man of thought.” – Henri Bergson
«Думай как человек действия и действуй как человек мысли». — Анри Бергсон
14. “You miss 100% of the shots you don’t take.” – Wayne Gretzky
“Вы промахнетесь 100 раз из 100 бросков, которые так и не сделаете”. – Уэйн Гретцки
Эти цитаты и афоризмы известных личностей помогают нам осознать важность настоящего момента, любви к своему делу и необходимость активного участия в создании собственного будущего.
Пословицы и поговорки на английском

Пословицы и поговорки отражают народную мудрость и культурные особенности различных стран, помогают выделить определенные отличия в менталитете.
Британские пословицы и поговорки
| Пословицы и поговорки | Перевод | Значение |
| Every cloud has a silver lining. | У каждого облачка есть серебряная подкладка. | Даже в плохие времена есть что-то хорошее, нет худа без добра. |
| Nothing ventured nothing gained. | Не рискнув, ничего не получишь. | Кто не рискует, тот не выигрывает. |
| You can lead a horse to water, but you cannot make it drink. | Можно привести лошадь к водопою, но нельзя заставить ее пить. | Можно дать человеку шанс, но нельзя заставить его им воспользоваться. |
| The best advice is found on the pillow. | Лучший совет – на подушке. | Утро вечера мудренее. |
Китайские поговорки
| Пословицы и поговорки | Перевод | Значение |
| One cannot have both the fish and the bear’s paw. | Нельзя иметь и рыбу, и медвежью лапу. | Нельзя усидеть на двух стульях. |
| There is nothing difficult in the world as long as you set your mind to it. | В мире нет ничего трудного, если ты к этому стремишься. | Нет ничего невозможного, если выделить главное и приложить усилия. |
| Better to be a broken piece of jade than an intact piece of pottery. | Лучше быть разбитым куском нефрита, чем целым куском глины. | Лучше разбиться как драгоценный камень, чем быть целым простым горшком. |
Японские поговорки
| Пословицы и поговорки | Перевод | Значение высказывания |
| The adept hawk hides its claws. | Опытный ястреб прячет свои когти. | Мастер своего дела не выставляет свои способности напоказ. |
| When you fall seven times, you get up at eight. | Упади семь раз, встань восемь. | Никогда нельзя сдаваться. |
| The nail that sticks out gets hammered down. | Гвоздь, который торчит, забивают. | Не высовывайся, а то получишь. |
Французские поговорки
| Пословицы и поговорки | Перевод | Значение |
| One nail drives out another. | Один гвоздь выбивает второй. | Жизнь продолжается. |
| You should never say, ‘Fountain, I will never drink your water!’ | Никогда не говори: “Фонтан, я не буду пить из тебя воду”. | Никогда не говори никогда. |
| All comes on time to the one who knows how to wait. | Все приходит вовремя к тому, кто умеет ждать. | Терпение и труд всё перетрут. |
Испанские поговорки
| Пословицы и поговорки | Перевод | Значение высказывания |
| Don’t bite off more than you can chew. | Не откусывай больше, чем можешь прожевать. | Не бери на себя больше, чем можешь осилить. |
| When one is hungry, there is no bad bread. | Когда голоден, не бывает плохого хлеба. | Никогда не говори никогда. |
| All comes on time to the one who knows how to wait. | Все приходит вовремя к тому, кто умеет ждать. | Нельзя быть придирчивым, когда что-то просишь. |
Заключение
Мудрые цитаты и афоризмы, пословицы и поговорки разных стран помогают понять мировоззрение разных народов и учат нас важным жизненным истинам. Предлагаем их сохранить на будущее и перечитывать.
Обогащайте словарный запас на английском интересными цитатами!