Фрукты, ягоды, овощи, орехи и крупы на английском языке
Тамара
Если вы часто путешествуете, любите экспериментировать на кухне или живете за границей, очень важно знать названия фруктов и ягод, овощей, орехов и круп на английском языке. Очень часто на курсах английского студенты изучают только самые распространенные названия этой категории продуктов, но этого недостаточно даже для того, чтобы прочитать меню в ресторане или что-то купить в супермаркете. Поэтому предлагаем вам вместе с нами обогатить словарный запас, выучить новые слова и посмотреть на их употребление в контексте.
Фрукты на английском
Вы могли встречать две формы множественного числа собирательного существительного “fruit” (фрукт): “fruit” и “fruits”.
Если вы в разговорном английском ведете речь о любых фруктах без исключения, используйте форму “fruit”. Если в предложении вы упоминаете разные виды фруктов, тогда нужна форма множественного числа “fruits”.
Фрукты в английском языке обычно являются исчисляемыми существительными. То есть вы их можете употреблять как в единственном, так и во множественном числе. Например, «apple» – одно яблоко, а «apples» — несколько яблок, «orange» – один апельсин, «oranges» – много апельсинов.
Таблица. Виды фруктов на английском языке
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| Apple | [ˈæpl] | яблоко |
| Banana | [bəˈnænə] | банан |
| Orange | [ˈɔːrɪndʒ] | апельсин |
| Grapes | [ɡreɪps] | виноград |
| Lemon | [ˈlemən] | лимон |
| Pineapple | [ˈpaɪnˌæpl] | ананас |
| Mango | [ˈmæŋɡoʊ] | манго |
| Peach | [piːtʃ] | персик |
| Pear | [per] | груша |
| Plum | [plʌm] | слива |
Каждое из этих названий важно не только знать, но и уметь правильно использовать в контексте. Например, «I would like an apple.» — «Я бы хотел яблоко.» или «Bananas are my favorite fruit.» — «Бананы — мой любимый фрукт».
Ягоды на английском
В английском языке названия ягод могут употребляться как в единственном числе, обозначая одну ягоду, так и во множественном числе, указывая на множество ягод. Например, «cranberry» — это одна ягода клюквы, а «cranberries» — множество ягод клюквы. Если вы проанализируете слова в таблице ниже, то отметите, что собирательное “berry” – ягода, входит в состав большинства слов.
Таблица. Виды ягод на английском языке и то, как они будут звучать
| Название | Транскрипция | Перевод |
| Strawberry | [ˈstrɔːberi] | клубника |
| Blueberry | [ˈbluːberi] | черника |
| Raspberry | [ˈræzberi] | малина |
| Blackberry | [ˈblækberi] | ежевика |
| Cranberry | [ˈkrænberi] | клюква |
| Gooseberry | [ˈɡʊzˌberi] | крыжовник |
| Cherry | [ˈtʃeri] | вишня |
| Currant | [ˈkɜːrənt] | смородина |
| Mulberry | [ˈmʌlberi] | шелковица |
| Elderberry | [ˈɛldərˌbɛri] | бузина |
Важно запомнить не только название ягод, но и выучить их правильное произношение (послушать, как будут звучать) и употребление. Например, «Blueberries are rich in antioxidants» — «Черника богата антиоксидантами».
Теперь, когда вы знаете названия фруктов и ягод, попробуйте перевести рецепт блюда — фруктового салата.
Ingredients
FOR THE DRESSING:
- 1/4 c. honey
- 1/4 c. freshly squeezed orange juice
- Zest of 1 lemon
FOR THE SALAD:
- 1 lb. strawberries, hulled and quartered
- 6 oz. blueberries
- 6 oz. raspberries
- 3 kiwis, peeled and sliced
- 1 orange, peeled and wedges cut in half
- 2 apples, peeled and chopped
- 1 mango, peeled and chopped
- 2 c. grapes
Directions
- In a small bowl whisk together honey, orange juice, and lemon zest. Add fruit to a large bowl and pour over dressing, tossing gently to combine. Chill until ready to serve.
Овощи на английском

Овощи являются важной частью рациона любого человека. Следовательно, они есть в рецептах блюд, в ресторанных меню и, безусловно, на рынках и в супермаркетах. Чтобы заказать или купить то, что вы любите, нужно запомнить названия. К счастью, в сети есть много лайфхаков для запоминания слов и изучения языков.
Таблица. Названия овощей на английском языке
| Название | Транскрипция | Перевод |
| Carrot | [ˈkærət] | морковь |
| Tomato | [təˈmeɪtoʊ] | помидор |
| Cucumber | [ˈkjuːkʌmbər] | огурец |
| Potato | [pəˈteɪtoʊ] | картофель |
| Onion | [ˈʌnjən] | лук |
| Garlic | [ˈɡɑːrlɪk] | чеснок |
| Pepper | [ˈpɛpər] | перец |
| Cabbage | [ˈkæbɪdʒ] | капуста |
| Lettuce | [ˈletɪs] | салат |
| Spinach | [ˈspɪnɪtʃ] | шпинат |
Очень важно правильно употреблятьназвания овощей в повседневной речи. Попробуйте составить с ними несколько предложений, например:
I bought some fresh carrots. — Я купил немного свежей моркови.
Tomatoes are great in salads. — Помидоры отлично подходят для салатов.
Как описать действия, связанные с приготовлением овощей на английском языке?
Вот несколько полезных фраз и выражений:
Peel the potatoes. — Очистите картофель.
Chop the carrots into small pieces. — Нарежьте морковь мелкими кусочками.
Boil the broccoli until tender. — Отварите брокколи до мягкости.
Grate the zucchini. — Натрите цукини.
Roast the bell peppers in the oven. — Запеките болгарский перец в духовке.
Sauté the onions until golden brown. — Обжарьте лук до золотистого цвета.
Steam the asparagus. — Приготовьте спаржу на пару.
Mash the boiled potatoes. — Разомните вареный картофель.
Slice the cucumbers thinly. — Нарежьте огурцы тонкими ломтиками.
Toss the salad with olive oil and vinegar. — Перемешайте салат с оливковым маслом и уксусом.
Орехи на английском

Орехи — это не только вкусная, но и питательная закуска. Их названия могут встречаться не только в рецептах, но и в описаниях ежедневной рутины, для описания школьных будней. Ведь многие школьники и студенты берут их с собой на занятия как еду, в виде снеков.
Таблица. Названия разных видов орехов на английском языке
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| Almond | [ˈælmənd] | миндаль |
| Walnut | [ˈwɔːlnʌt] | грецкий орех |
| Hazelnut | [ˈheɪzəlnʌt] | фундук |
| Peanut | [ˈpiːnʌt] | арахис |
| Cashew | [ˈkæʃuː] | кешью |
| Pistachio | [pɪˈstæʃioʊ] | фисташка |
| Pecan | [pɪˈkæn] | пекан |
| Macadamia | [ˌmækəˈdeɪmiə] | макадамия |
| Brazil nut | [brəˈzɪl nʌt] | бразильский орех |
| Chestnut | [ˈtʃɛsnʌt] | каштан |
Чтобы было легче учить новые слова, попробуйте для начала прочитать и перевести часть рецепта:
“For the crumble, finely chop half the walnuts in a food processor until reduced to the consistency of ground almonds. Add the flour, butter and sugar and continue to blitz to a coarse or fine crumble mix, whichever you prefer”.
Наиболее распространенные фразеологизмы
Фрукты, овощи и орехи часто встречаются в английских фразеологизмах. Предлагаем познакомиться с некоторыми из них.
- A piece of cake — что-то очень простое, легкая задача (дословно: кусок пирога).
- Go bananas — сходить с ума, “психануть” (дословно: стать бананом).
- The apple of one’s eye — быть очень дорогим, важным, любимым, как зеница ока, (дословно: яблоко в глазу). У нас еще говорят, беречь как зеницу ока.
- Sour grapes — зависть, притворное презрение (дословно: кислый виноград, зелен виноград).
- As cool as a cucumber — спокойный, невозмутимый, хладнокровный (дословно: холодный как огурец).
- To spill the beans — выдать секрет, расколоться, проболтаться (дословно: рассыпать бобы).
- In a nutshell — в двух словах, кратко, вкратце (дословно: в ореховой скорлупе).
- A tough nut to crack — крепкий орешек, трудная, сложная задача.
- To compare apples and oranges — сравнивать несравнимое, сравнивать разные вещи (дословно: сравнивать яблоки и апельсины).
- The cherry on top — приятное дополнение, изюминка, вишенка на торте (дословно: вишенка на вершине).
Злаки и крупы на английском
«Крупа» на английский переводится как «groats» или «grains«:
- Groats используется для обозначения необработанных цельных зерен, таких как гречка (buckwheat groats) или овсяные зерна (oat groats).
- Grains – более собирательное слово, которое может включать различные виды круп, такие как рис, пшено и другие.
Злаки и крупы являются основными продуктами питания во многих странах, поэтому их стоит изучать и запоминать.
Таблица. Названия злаков и круп на английском
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| Wheat | [wiːt] | пшеница |
| Rice | [raɪs] | рис |
| Oats | [oʊts] | овес |
| Barley | [ˈbɑːrli] | ячмень |
| Corn | [kɔːrn] | кукуруза |
| Buckwheat | [ˈbʌkˌwiːt] | гречка |
| Millet | [ˈmɪlɪt] | пшено |
| Rye | [raɪ] | рожь |
| Quinoa | [ˈkiːnwɑː] | киноа |
| Sorghum | [ˈsɔːrɡəm] | сорго |
Чтобы лучше запомнить новые слова, предлагаем не только их неоднократно читать вслух, но и дополнительно изучить несколько пословиц и поговорок:
- A blind crow may sometimes find a grain of wheat. — И слепая ворона иногда находит зерно пшеницы.
- A horse that will not carry a saddle must have no oats. — Лошадь, которая не носит седло, не должна получать овес.
- A hungry hen sees herself in a wheat silo. — Голодная курица видит себя в амбаре с пшеницей.
- A hungry man is glad to get boiled wheat. — Голодный человек рад и вареной пшенице.
- Apple blossoms are beautiful, but rice dumplings are better. — Цвет яблони прекрасен, но рисовые клецки лучше.
Молочные продукты на английском

Сливки, молоко, йогурты, творог, мороженое – все это молочные продукты. Открыв любой холодильник, можно увидеть на полке масло или сыры. Эти продукты часто фигурируют в списках покупок. Вот почему так важно знать их названия на английском.
Таблица. Молочные продукты на английском языке
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| Milk | [mɪlk] | молоко |
| Cheese | [tʃiːz] | сыр |
| Butter | [ˈbʌtər] | масло |
| Yogurt | [ˈjoʊɡərt] | йогурт |
| Cream | [kriːm] | сливки |
| Cottage cheese | [ˈkɑːtɪdʒ tʃiːz] | творог |
| Sour cream | [ˌsaʊər ˈkriːm] | сметана |
| Ice cream | [ˈaɪs ˌkriːm] | мороженое |
| Kefir | [kəˈfɪr] | кефир |
| Whey | [weɪ] | сыворотка |
Попробуйте с этими словами составить собственные фразы, чтобы лучше запомнить новые для себя.
Примеры:
I prefer yogurt for breakfast. – Я предпочитаю йогурт на завтрак.
Butter is essential for baking. – Масло необходимо для выпечки.
Мясные продукты на английском

Мясные продукты (проще говоря, мясо) также часто встречаются в повседневной речи. Их изучают даже вегетарианцы, чтобы точно знать состав блюд в ресторанах.
Таблица. Мясные продукты на английском
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| Beef | [biːf] | говядина |
| Pork | [pɔːrk] | свинина |
| Chicken | [ˈtʃɪkɪn] | курица |
| Lamb | [læm] | ягнятина |
| Turkey | [ˈtɜːrki] | индейка |
| Bacon | [ˈbeɪkən] | бекон |
| Ham | [hæm] | ветчина |
| Sausage | [ˈsɔːsɪdʒ] | колбаса |
| Duck | [dʌk] | утка |
| Veal | [viːl] | телятина |
Как можно поделиться впечатлениями о мясном блюде или еде в ресторане?
Вот несколько примеров:
The roasted chicken has a great flavor, but the skin is a bit too crispy for my taste. A little less time in the oven would be better. — У запеченной курицы отличный вкус, но кожица слишком хрустящая на мой вкус. Лучше было бы подержать её в духовке чуть меньше.
The lamb chops are tender and well-seasoned, but the portion size is smaller than expected. A larger serving would be more satisfying. — Бараньи отбивные нежные и хорошо приправлены, но порция меньше, чем ожидалось. Порция побольше была бы сытнее.
The beef stew is rich and hearty, but the meat could be more tender. Cooking it a bit longer would make it even better. — Говяжье рагу насыщенное и сытное, но мясо могло бы быть мягче. Если его подержать немного дольше, блюдо стало бы лучше.
Виды рыбы на английском

Далеко не все названия рыб и морепродуктов знакомы нам и на родном языке, что же говорить про английский? Предлагаем с ними познакомиться и просто усердно учить, чтобы знать.
Таблица. Виды рыбы на английском языке
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| Salmon | [ˈsæmən] | лосось |
| Tuna | [ˈtuːnə] | тунец |
| Trout | [traʊt] | форель |
| Cod | [kɒd] | треска |
| Herring | [ˈhɛrɪŋ] | сельдь |
| Mackerel | [ˈmækərəl] | скумбрия |
| Sardine | [sɑːrˈdiːn] | сардина |
| Halibut | [ˈhælɪbət] | палтус |
| Pike | [paɪk] | щука |
| Carp | [kɑːrp] | карп |
Предлагаем теперь составить предложения и написать, для каких блюд используется та или иная рыба.
Примеры:
Salmon is commonly used to make sushi and grilled fillets. – Лосось часто используют для приготовления суши и жареных филе.
Cod is a popular choice for fish and chips, as well as baked dishes. – Треска популярна для приготовления рыбы с картофелем фри, а также для запеченных блюд.
Tuna is often used in salads and sandwiches, as well as for grilling steaks. – Тунец часто используют в салатах и сэндвичах, а также во время приготовления стейков на гриле.
Названия блюд на английском языке

Названия блюд — это важная часть лексики, особенно если вы планируете путешествовать, посещать рестораны или готовить блюда разных кухонь мира по рецептам на английском языке.
Таблица. Названия разных блюд на английском
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| Pasta | [ˈpæstə] | паста, макароны |
| Soup | [suːp] | суп |
| Salad | [ˈsæləd] | салат |
| Stew | [stuː] | рагу |
| Pizza | [ˈpiːtsə] | пицца |
| Sandwich | [ˈsændwɪtʃ] | сэндвич |
| Omelette | [ˈɒmlɪt] | омлет |
| Burger | [ˈbɜːrɡər] | бургер |
| Risotto | [rɪˈzɒtoʊ] | ризотто |
| Porridge | [ˈpɔːrɪdʒ] | каша |
Изучение английских названий фруктов, ягод, овощей, орехов, круп и других продуктов питания поможет вам в различных ситуациях: от похода в супермаркет до общения на тему кулинарии.